Saturday, 3rd of March 2001, MCI Center

Pittsburgh Penguins  3 - 4  Washington Capitals

  1st Period 2nd Period 3rd Period Total
Goals 2:2 1:0 0:2 3:4
Shots 12:18 8:16 8:12 28:46
Penalties 4:4 4:3 3:3 11:10
Penalties in minutes 11:19 8:6 6:6 25:31

First Period

Goals

    Time Goal Scorer First Assist Second Assist       On Ice
  00:42 Jeff Halpern Calle Johansson EV PIT: 4, 68, 38, 31, 18, 7
WAS: 11, 6, 37, 22, 19, 14
  05:50 Robert Lang Martin Straka Jaromír Jágr PP PIT: 20, 82, 68, 31, 27, 25
WAS: 2, 37, 23, 19, 14
  16:04 Robert Lang Jaromír Jágr Darius Kasparaitis EV PIT: 20, 2, 82, 68, 31, 5
WAS: 2, 77, 37, 22, 20, 3
  17:45 Jeff Halpern Sylvain Cote Steve Konowalchuk PP PIT: 11, 31, 22, 15, 12
WAS: 11, 3, 38, 37, 22, 6

Penalties

  Time Player Penalty Fouled PIM
02:33 Brantt Myhres Game misconduct 10
02:33 Brantt Myhres Fighting 5
02:33 Brantt Myhres Roughing 2
02:33 Krzysztof Oliwa Fighting 5
03:07 Robert Lang Hi-sticking 2
04:32 Peter Bondra Tripping 2
08:40 Jeff Norton Tripping 2
17:04 Josef Melichar Holding - Obstruction 2

Second Period

Goals

    Time Goal Scorer First Assist Second Assist       On Ice
  02:09 Jaromír Jágr Janne Laukkanen Andrew Ference PP PIT: 68, 5, 38, 31, 25, 7
WAS: 6, 37, 23, 19, 14

Penalties

  Time Player Penalty Fouled PIM
01:34 Sergei Gonchar Hooking 2
04:37 Jan Hrdina Interference 2
06:41 Peter Bondra Roughing 2
06:41 Josef Melichar Roughing 2
07:08 Jan Hrdina Hooking 2
10:33 Brendan Witt Interference 2
12:21 Jaromír Jágr Interference 2

Third Period

Goals

    Time Goal Scorer First Assist Second Assist       On Ice
  08:35 Richard Zedník Peter Bondra Sergei Gonchar PP PIT: 2, 95, 31, 15, 5
WAS: 44, 12, 77, 55, 37, 20
  14:00 Richard Zedník Jan Bulis Adam Oates EV GWG PIT: 11, 95, 38, 31, 22, 18
WAS: 44, 3, 77, 38, 37, 29

Penalties

  Time Player Penalty Fouled PIM
01:15 Ken Klee Interference 2
08:28 Andrew Ference Holding the stick 2
08:57 Sergei Gonchar Hooking 2
09:55 Alexei Kovalev Hooking 2
11:43 Sergei Gonchar Hooking 2
20:00 Jaromír Jágr Elbowing 2

Other Statistics

Special Teams

  5v5 4v4 3v3 EV 5v4 5v3 4v3 PP 4v5 3v5 3v4 SH
Opport. (PIT:WAS) 7:7 7:7
Goals (PIT:WAS) 2:2
Shots (PIT:WAS)
                         
Time PIT (m:s) 08:27 09:22
Efficiency PIT 2/7 0/7
Efficiency PIT (%) 28.6% 0.0%
                         
Time WAS (m:s) 09:22 08:27
Efficiency WAS 2/7 0/7
Efficiency WAS (%) 28.6% 0.0%

Face Offs

  EV PP SH Celkem
Efficiency PIT / (-) / (-) / (-) / (-)
Efficiency WAS / (-) / (-) / (-) / (-)

Pittsburgh Penguins - Individual Player Stats

Skaters

  # Name Pos. G A Pts +/- PN PIM Shots Hits Shifts TOI AVG PP SH EV AB MS GV TK BS FW FL
#31 Rich Parent G 0 0 0 0 0 0 0 0 59:19 0 0 0 0 0 0
#2 Josef Melichar D 0 0 0 1 2 4 1 2 21 13:00 0 1 0 0 0 0
#4 Jeff Norton D 0 0 0 -1 1 2 0 1 24 16:15 1 2 0 0 0 0
#5 Janne Laukkanen D 0 1 1 1 0 0 2 2 25 17:26 0 1 1 2 0 0
#7 Andrew Ference D 0 1 1 -1 1 2 1 5 29 19:19 0 4 0 2 0 0
#11 Darius Kasparaitis D 0 1 1 -1 0 0 2 6 25 20:29 0 2 0 1 0 0
#12 Billy Tibbetts R 0 0 0 0 0 0 0 1 7 05:08 0 0 0 0 0 3
#15 Wayne Primeau C 0 0 0 0 0 0 1 2 16 09:55 0 0 0 2 9 7
#18 Josef Beránek L 0 0 0 -2 0 0 1 0 20 14:03 0 0 1 0 0 1
#20 Robert Lang C 2 0 2 1 1 2 2 1 24 21:51 0 2 1 0 10 15
#22 Sven Butenschoen D 0 0 0 -1 0 0 1 1 21 17:30 0 2 1 3 0 0
#23 Steve McKenna L 0 0 0 0 0 0 1 2 5 03:50 0 0 0 1 0 0
#25 Kevin Stevens L 0 0 0 0 0 0 4 1 21 18:11 1 2 0 0 0 2
#27 Alexei Kovalev R 0 0 0 0 1 2 3 2 25 25:26 0 4 2 0 1 5
#29 Krzysztof Oliwa L 0 0 0 0 1 5 0 1 5 03:29 0 0 0 0 0 0
#38 Jan Hrdina C 0 0 0 -2 2 4 2 2 27 19:53 0 1 0 0 13 14
#68 Jaromír Jágr R 1 2 3 0 2 4 3 0 25 25:43 1 3 0 0 0 0
#82 Martin Straka C 0 1 1 1 0 0 3 0 26 24:03 2 2 1 1 0 1
#95 Alexei Morozov R 0 0 0 -1 0 0 1 0 16 10:20 0 0 0 0 0 0

Goalies

    Name 1st 2nd 3rd Total Eff. EV PP SH TOI
Rich Parent (L) 2/18 0/16 2/12 4/46 91.30 59:19

Washington Capitals - Individual Player Stats

Skaters

  # Name Pos. G A Pts +/- PN PIM Shots Hits Shifts TOI AVG PP SH EV AB MS GV TK BS FW FL
#37 Olaf Kolzig G 0 0 0 0 0 0 0 0 59:56 0 1 0 0 0 0
#2 Ken Klee D 0 0 0 -1 1 2 0 1 12 09:03 0 0 0 0 0 0
#3 Sylvain Cote D 0 1 1 0 0 0 1 1 23 18:22 0 1 2 0 0 0
#6 Calle Johansson D 0 1 1 1 0 0 3 0 37 28:35 1 2 2 2 0 0
#11 Jeff Halpern C 2 0 2 1 0 0 6 7 28 19:15 0 0 0 0 10 15
#12 Peter Bondra R 0 1 1 0 2 4 6 1 26 22:49 1 0 2 0 0 0
#13 Andrei Nikolishin C 0 0 0 0 0 0 3 2 14 09:26 0 0 1 0 7 5
#14 Joe Sacco L 0 0 0 1 0 0 1 2 20 12:33 0 1 1 1 0 0
#18 Brantt Myhres R 0 0 0 0 3 17 0 0 1 00:07 0 0 0 0 0 0
#19 Brendan Witt D 0 0 0 1 1 2 1 0 32 22:05 0 3 2 2 0 0
#20 Glen Metropolit C 0 0 0 -1 0 0 3 0 18 15:39 0 1 0 0 0 0
#21 James Black L 0 0 0 0 0 0 0 0 9 04:44 0 0 1 0 0 0
#22 Steve Konowalchuk L 0 1 1 0 0 0 3 6 29 19:50 2 1 0 0 1 0
#23 Trent Whitfield C 0 0 0 0 0 0 2 2 14 07:44 0 0 0 0 8 2
#29 Joe Reekie D 0 0 0 1 0 0 2 1 27 19:22 0 0 2 0 0 0
#38 Jan Bulis C 0 1 1 1 0 0 3 0 18 13:58 1 2 0 1 0 0
#44 Richard Zedník L 2 0 2 1 0 0 5 2 23 16:18 1 1 0 0 0 0
#55 Sergei Gonchar D 0 1 1 0 3 6 5 1 22 19:38 4 0 0 0 0 0
#77 Adam Oates C 0 1 1 0 0 0 2 0 28 26:46 1 0 3 1 22 11

Goalies

    Name 1st 2nd 3rd Total Eff. EV PP SH TOI
Olaf Kolzig (W) 2/12 1/8 0/8 3/28 89.29 59:56

Other Facts

Referees: Bernard Degrace, Kerry Fraser
Linesmen: Greg Devorski, Brad Kovachik
   
1st Star: Richard Zedník
2nd Star: Jeff Halpern
3rd Star: Robert Lang
   
Attendance: 18,672

All-Time Stats Changes

Česky English
Division Standing

No Table

Conference standing

No Table

Iron Men
Rob Scuderi GP 119 in row
Nick Spaling GP 77 in row
Chris Kunitz GP 46 in row
Brandon Sutter GP 43 in row
Paul Martin GP 38 in row
Maxim Lapierre GP 30 in row
Blake Comeau GP 24 in row
Beau Bennett GP 24 in row
GP 16 in row
Ben Lovejoy GP 15 in row
Actual Streaks
Sidney Crosby Pts 4 Games
Pts 2 Games
Patric Hornqvist Pts 2 Games
A 2 Games
Milestone Waiting
Next Games
Last Games
Points Scoring
Goals
Assists
Birthdays
Andreas Johansson 1973 (Sweden, 51 yrs.)
Wayne Van Dorp 1961 (Canada, 63 yrs.)
Voting Poll
?

Phil Kessel
15421 votes, 23% (15421)
Jeff Skinner
13535 votes, 20% (13535)
Patrick Sharp
13607 votes, 20% (13607)
T.J. Oshie
13189 votes, 20% (13189)
Martin St. Louis
11340 votes, 17% (11340)

Total votes: 67092