Saturday, 9th of December 2006, Philips Arena

Pittsburgh Penguins  4 - 3ot  Atlanta Thrashers

  1st Period 2nd Period 3rd Period Overtime Total
Goals 1:1 1:0 1:2 1:0 4:3
Shots 16:4 9:11 12:6 6:2 43:23
Penalties 3:3 4:1 0:0 0:0 7:4
Penalties in minutes 14:6 8:2 0:0 0:0 22:8

First Period

Goals

  Time Goal Scorer First Assist Second Assist       On Ice
14:21 Sidney Crosby Sergei Gonchar Micki DuPont PP PIT: 87, 12, 55, 47, 29, 20
ATL: 3, 32, 18, 11, 7
ATL11931
18:36 Shane Hnidy J.P. Vigier Steve Rucchin SH PIT: 8, 87, 55, 29, 20, 12
ATL: 34, 11, 32, 28, 20
ATL11939

Penalties

  Time Player Penalty Fouled PIM
08:05 Evgeni Malkin Elbowing 2
08:05 Mark Recchi Misconduct 10
12:26 Steve Rucchin Hi-sticking 2
15:17 Scott Mellanby Hooking 2
18:16 Scott Mellanby Boarding 2
19:04 Erik Christensen Interference 2

Second Period

Goals

  Time Goal Scorer First Assist Second Assist       On Ice
08:50 Evgeni Malkin Sidney Crosby Sergei Gonchar PP PIT: 71, 8, 87, 55, 29, 20
ATL: 16, 34, 32, 29, 28
ATL12015

Penalties

  Time Player Penalty Fouled PIM
03:32 Erik Christensen Holding 2
07:22 Greg De Vries Hooking 2
09:27 Jarkko Ruutu Interference on goalkeeper 2
14:55 Micki DuPont Hooking 2
18:35 Mark Recchi Hooking 2

Third Period

Goals

  Time Goal Scorer First Assist Second Assist       On Ice
00:16 Marián Hossa Vyacheslav Kozlov PP PIT: 2, 55, 29, 25, 20
ATL: 18, 7, 32, 28, 16, 13
ATL12054
07:22 Ryan Whitney Evgeni Malkin Erik Christensen EV PIT: 19, 16, 71, 32, 29, 20
ATL: 3, 32, 20, 19, 17, 7
ATL12106
15:02 Niko Kapanen Vyacheslav Kozlov Glen Metropolit EV PIT: 7, 47, 44, 29, 25, 11
ATL: 39, 4, 32, 28, 13, 9
ATL12119

Penalties

No penalty in this part of the game

Overtime

Goals

  Time Goal Scorer First Assist Second Assist       On Ice
03:51 Colby Armstrong Evgeni Malkin EV GWG PIT: 20, 2, 71, 55, 29
ATL: 7, 32, 18, 17, 13
ATL12137

Penalties

No penalty in this part of the game

Other Statistics

Special Teams

  5v5 4v4 3v3 EV 5v4 5v3 4v3 PP 4v5 3v5 3v4 SH
Opport. (PIT:ATL) 4:6 6:4
Goals (PIT:ATL) 2:1
Shots (PIT:ATL)
                         
Time PIT (m:s) 06:11 10:29
Efficiency PIT 2/4 0/6
Efficiency PIT (%) 50.0% 0.0%
                         
Time ATL (m:s) 10:29 06:11
Efficiency ATL 1/6 0/4
Efficiency ATL (%) 16.7% 0.0%

Face Offs

  EV PP SH Celkem
Efficiency PIT / (-) / (-) / (-) 0/0 (-)
Efficiency ATL / (-) / (-) / (-) 0/0 (-)

Pittsburgh Penguins - Individual Player Stats

Skaters

  # Name Pos. G A Pts +/- PN PIM Shots Hits Shifts TOI AVG PP SH EV AB MS GV TK BS FW FL
#29 Marc-Andre Fleury G 0 0 0 0 0 0 0 0 63:49 0 06:11 10:29 47:09 0 0 0 0 0 0
#2 Josef Melichar D 0 0 0 1 0 0 0 1 29 21:32 00:44 00:00 04:23 17:09 0 1 0 1 0 0
#7 Michel Ouellet R 0 0 0 -1 0 0 4 0 17 13:10 00:46 02:17 00:00 10:53 0 0 0 0 0 0
#8 Mark Recchi R 0 0 0 -1 2 12 2 0 20 15:57 00:47 02:16 00:00 13:41 1 0 0 1 0 0
#11 Jordan Staal C 0 0 0 -1 0 0 1 0 18 14:45 00:49 00:00 03:09 11:36 2 0 1 0 0 1
#12 Ryan Malone L 0 0 0 -1 0 0 3 1 28 22:57 00:49 03:38 03:15 16:04 2 0 0 0 0 0
#16 Erik Christensen C 0 1 1 1 2 4 4 1 22 15:37 00:42 01:38 00:00 13:59 1 0 1 0 0 0
#18 Dominic Moore C 0 0 0 0 0 0 0 0 20 14:28 00:43 00:00 02:40 11:48 0 0 0 0 6 6
#19 Ryan Whitney D 1 0 1 1 0 0 2 1 32 22:04 00:41 00:22 05:38 16:04 0 0 0 1 0 0
#20 Colby Armstrong R 1 0 1 1 0 0 6 0 30 22:00 00:44 03:54 04:38 13:28 1 0 1 0 0 0
#25 Maxime Talbot C 0 0 0 -1 0 0 0 1 16 09:22 00:35 00:00 04:19 05:03 0 0 0 0 5 4
#26 Ronald Petrovický R 0 0 0 0 0 0 0 0 6 04:40 00:46 00:00 00:00 04:40 0 0 0 0 0 0
#32 Alain Nasreddine D 0 0 0 1 0 0 1 0 29 19:58 00:41 00:00 05:53 14:05 1 0 0 0 0 0
#37 Jarkko Ruutu L 0 0 0 0 1 2 1 0 9 05:19 00:35 00:00 00:00 05:19 0 0 0 0 0 0
#44 Brooks Orpik D 0 0 0 -1 0 0 0 2 21 15:37 00:44 00:22 00:08 15:07 0 0 0 1 0 0
#47 Micki DuPont D 0 1 1 -1 1 2 4 1 22 16:50 00:45 03:33 00:08 13:09 0 0 0 0 0 0
#55 Sergei Gonchar D 0 2 2 0 0 0 3 0 34 29:34 00:52 05:49 04:48 18:57 1 0 1 1 0 0
#71 Evgeni Malkin C 1 2 3 2 1 2 5 1 27 20:18 00:45 02:33 03:38 14:07 3 0 0 2 7 7
#87 Sidney Crosby C 1 1 2 -1 0 0 7 0 25 19:46 00:47 04:33 00:00 15:13 1 0 1 2 11 8

Goalies

    Name 1st 2nd 3rd OT Total Eff. EV PP SH TOI
Marc-Andre Fleury (W) 1/4 0/11 2/6 0/2 3/23 86.96 63:49

Scratches

    Name Pos.  
#5 Rob Scuderi D  
#22 Chris Thorburn C  
#28 Nils Ekman R  

Atlanta Thrashers - Individual Player Stats

Skaters

  # Name Pos. G A Pts +/- PN PIM Shots Hits Shifts TOI AVG PP SH EV AB MS GV TK BS FW FL
#1 Johan Hedberg G 0 0 0 0 0 0 0 0 00:00 0 00:00 00:00 00:00 0 0 0 0 0 0
#32 Kari Lehtonen G 0 0 0 0 0 0 0 0 63:51 0 10:29 06:11 47:11 0 0 0 0 0 0
#3 Vitaly Vishnevsky D 0 0 0 -1 0 0 0 2 27 20:33 00:45 00:22 02:08 18:03 0 0 0 2 0 0
#4 Braydon Coburn D 0 0 0 1 0 0 1 0 12 09:40 00:48 00:30 00:00 09:10 0 0 0 1 0 0
#5 Steve McCarthy D 0 0 0 0 0 0 0 0 13 13:57 01:04 05:47 00:00 08:10 0 0 0 0 0 0
#7 Greg De Vries D 0 0 0 -2 1 2 1 1 34 24:24 00:43 02:45 02:08 19:31 0 0 0 0 0 0
#9 Glen Metropolit C 0 1 1 1 0 0 0 1 14 10:14 00:43 02:18 00:00 07:56 1 0 0 0 1 1
#11 J.P. Vigier R 0 1 1 1 0 0 1 3 17 13:39 00:48 00:06 03:33 10:00 0 0 1 0 0 0
#13 Vyacheslav Kozlov L 0 2 2 0 0 0 2 0 28 22:26 00:48 07:06 00:00 15:20 0 0 0 0 3 3
#14 Jonathan Sim L 0 0 0 0 0 0 1 0 12 09:19 00:46 03:01 00:11 06:07 1 1 0 0 0 0
#16 Robert Holík C 0 0 0 0 0 0 3 2 26 18:05 00:41 02:56 02:52 12:17 0 0 0 3 6 9
#17 Ilya Kovalchuk L 0 0 0 -2 0 0 1 3 21 23:47 01:07 09:11 00:00 14:36 1 0 0 0 0 2
#18 Marián Hossa R 1 0 1 -1 0 0 5 0 28 23:53 00:51 06:19 01:18 16:16 1 2 1 0 0 0
#19 Scott Mellanby R 0 0 0 -1 2 4 2 1 19 16:20 00:51 04:18 00:00 12:02 0 1 0 0 0 1
#20 Steve Rucchin C 0 1 1 0 1 2 0 1 23 19:05 00:49 03:17 02:01 13:47 0 0 0 0 9 3
#23 Jim Slater C 0 0 0 0 0 0 0 2 12 09:10 00:45 00:22 00:00 08:48 0 0 0 1 5 5
#28 Niclas Havelid D 0 0 0 2 0 0 2 0 30 26:07 00:52 02:13 04:03 19:51 0 1 0 5 0 0
#29 Brad Larsen L 0 0 0 0 0 0 2 0 22 14:04 00:38 00:39 02:38 10:47 0 0 0 1 0 0
#34 Shane Hnidy D 1 0 1 1 0 0 1 1 28 23:41 00:50 00:32 03:52 19:17 1 1 0 5 0 0
#39 Niko Kapanen C 1 0 1 1 0 0 1 1 16 09:22 00:35 00:41 00:00 08:41 1 0 0 0 2 5

Goalies

    Name 1st 2nd 3rd OT Total Eff. EV PP SH TOI
Kari Lehtonen (OT) 1/16 1/9 1/12 1/6 4/43 90.70 63:51

Scratches

    Name Pos.  
#36 Eric Boulton L  

Other Facts

Referees: Wes McCauley, Rob Shick
Linesmen: Brian Mach, Jean Morin
   
1st Star: Steve Rucchin
2nd Star: Shane Hnidy
3rd Star: Evgeni Malkin
   
Coach PIT: Michel Therrien
Coach ATL: Bob Hartley
   
Attendance: 18,687

All-Time Stats Changes

Česky English
Division Standing

No Table

Conference standing

No Table

Iron Men
Rob Scuderi GP 119 in row
Nick Spaling GP 77 in row
Chris Kunitz GP 46 in row
Brandon Sutter GP 43 in row
Paul Martin GP 38 in row
Maxim Lapierre GP 30 in row
Blake Comeau GP 24 in row
Beau Bennett GP 24 in row
GP 16 in row
Ben Lovejoy GP 15 in row
Actual Streaks
Sidney Crosby Pts 4 Games
Pts 2 Games
Patric Hornqvist Pts 2 Games
A 2 Games
Milestone Waiting
Next Games
Last Games
Points Scoring
Goals
Assists
Birthdays
Doug Smith 1963 (Canada, 61 yrs.)
Voting Poll
?

Phil Kessel
15352 votes, 23% (15352)
Jeff Skinner
13476 votes, 20% (13476)
Patrick Sharp
13549 votes, 20% (13549)
T.J. Oshie
13121 votes, 20% (13121)
Martin St. Louis
11281 votes, 17% (11281)

Total votes: 66779